That actually works out perfectly, since Kanda's only been a killjoy for the last three in-verse years, and they're based out of Leith. HRM. How about just before or after the Kendra gala?

AHAHA she sucks at tech, so anyone that she can con into helping is a bonus. They can yolo this AI shit together. Bonus if it keep changing little things and she has to keep calling him out to the ship, because suddenly all her lights are purple, but hey the voice commands actually work now.